Un interesantísimo artículo sobre eyetracking y la usabilidad (lástima que el estudio completo sea de pago).
http://www.usolab.com/articulos/eyetracking-usabilidad-comunicacion.php
Información complementaria:
https://www.ousferrats.com/2006/09/28/eyetracking-la-informacion-a-la-vista/